Problème de traduction en français (WAMP)

This site is best viewed in a modern browser with JavaScript enabled.

Problème de traduction en français (WAMP)

Dizzy

Bonjour,
Je viens d'installer RosariioSIS 10.2.3 sur WAMP Version 3.2.6, , avec Apache/2.4.51 , PHP : 8.0.13, MySQL : 5.7.36, PhpMyAdmin 5.1.1, et l'interclassement utf8mb4_unicode_520_ci lors de la création de la base de données. et $RosarioLocales = [ 'fr_FR.utf8', 'en_US.utf8' ]; dans le fichier config.inc.php.

Lors du choix de la langue française, la date est bien en français mais le menu est toujours en anglais ainsi que la plupart des champs dans les différentes pages

Comment résoudre ceci ?

Merci d'avance

francoisjacquet

Bonjour Dizzy

Comme indiqué sur https://www.rosariosis.org/fr/blog/#mysql-support

Les tutoriels d’installation pour Windows et Mac n’ont pas été mis à jour. Il est toujours recommandé d’installer la pile WAPP / MAPP qui utilise PostgreSQL.
Mais n’hesitez pas à partager avec nous votre tutoriel si vous avez réussi à installer RosarioSIS avec MySQL sur Windows ou Mac !

Ceci dit, les traductions sur Windows (WAPP stack) fonctionnent lorsque l'extension PHP gettext n'est pas activée.
Avez-vous essayé de la désactiver (voir fichier php.ini) et de redémarrer Apache ?

Dizzy

Bonjour,
Je viens de désactiver gettext, le résultat est idem. Je vais essayer une install avec Bitnami. Merci.

Pour l'install avec WAMP et MySQL, juste écrire cette ligne dans dans le fichier config.inc.php
// Database type: postgresql or mysql.
$DatabaseType = 'mysql';

Créer la base de données de l'application avec l'interclassement "utf8mb4_unicode_520_ci" puis taper dans l'url
http://127.0.0.1/tondomaine/InstallDatabase.php

il te sera demandé si tu veux traduire ta base de données en espagnol ou autre, fait ton choix puis Clic sur submit et c'est fait, plus simple tu meurs !