francoisjacquet
Effectivement, je n'avais pas installé la locale Française dans le conteneur de rosariosis.
Quant à la variable d'environnement, je l'avais définie en "fr" et non en "fr_FR".
Tout fonctionne à merveille maintenant !
Merci de votre aide !