Hello Hirama666
The free text is saved as a template.
Templates are unique per user. So if you want a different template for another school, you can use a different user.
That being said, the Templates plugin could answer your request, that is, offer various templates for the same user for the Report Card's free text.
Please contact me at https://www.rosariosis.org/services/ if you want a quotation.